提交银行前资料清单 · 011FLC1261690004

Aman Bank 开立 / Al Masraf 保兑 / 交通银行湖南分行通知 · USD 823,435.20

交行湖南分行B 线:代发 MT799 给保兑行,解决保兑覆盖、付款期、保兑费
买方 AROSA 线:向 Aman Bank 申请 MT707,解决效期、装运期、单据条款
买卖合同C 线:补充协议,解决清真证书、清关、滞期等事项

本清单对应《信用证修改意见》的三路修改,按提交对象分组;末尾附装运后交单清单。

第 0 步:先向交行确认本证状态

不需要材料,电话或邮件即可。后续准备什么取决于答案。

一、交给交行湖南分行B 线 · 请交行代发 MT799 给 Al Masraf

#材料说明
B-1书面指示函 / 交行格式《信用证业务申请书》公司抬头,盖与交行预留印鉴一致的公章,法定代表人或授权人签字;正文写明「请贵行按附件文稿向 ABINAEAATFS 发送 MT799」
B-2MT799 英文文稿见《信用证修改意见》B 部分,共 4 条:保兑延伸至所有修改、即期付款、保兑费按 100% 重算、制裁条款范围;原文照抄不改动
B-3原证及历次修改复印件MT710 / MT711 通知书;2026-07-09 两份、2026-08-21 一份 MT799
B-4保兑费付款凭证USD 6,917 汇往 Al Masraf 纽约梅隆账户的汇款水单,用于申请退回按 105% 多计的约 USD 330
B-5受益人接受修改函对 07-09、08-21 修改的书面接受(UCP600 第 10(c) 条),避免交单时按新旧哪一版审单起争议
B-6银行手续费确认交行发报、查询的手续费金额及扣款账户

二、发给买方 AROSA 线 · 由买方向 Aman Bank 申请 MT707

致买方的英文修改申请函(13 条)见《信用证修改意见》A 部分。其中第 1、2 条日期为空,须先备齐以下材料再填写。

#材料用途
A-1船公司订舱确认 / 船期表确定 44C 最迟装运日:实际船期 + 15 天缓冲
A-2新效期计算31D 效期 = 新装运日 + 45 天交单期 + 7 天寄单时间
A-3工厂排产计划或货物备妥证明证明新装运期可行;35,010 箱约 14–16 个 40 尺冷柜
A-4船公司书面确认能否出具「该船获准进入利比亚港口」声明;提单能否加注 IMO 号及目的港代理名称、地址、电话。决定第 6 条是否必须提出
A-5海关、SGS、贸促会出证确认卫生证书、检验证书、产地证能否加注证号;卫生证书能否显示生产日期区间。决定第 8–11 条的写法
A-6PI YSAROS-2601 箱重与规格每箱净重、毛重须与发票、装箱单、SGS 证书一致
A-7买卖合同补充协议草稿(C 线)清真证书、进口许可与清关、到港滞期费用、不符点放弃时限、箱重规格;与修改申请一并发给买方

三、公司基础资料交行未存档的才补

#材料说明
K-1营业执照核对英文名称与地址;信用证 59 栏写作「EST SIDE」,疑为「EAST」之误,单据按营业执照英文地址出具
K-2海关备案、外汇名录登记出口收汇必备
K-3供货工厂出口禽肉备案资格兽医卫生证书依附于备案工厂和出口批次出具

四、提交前自查

附:装运后交单清单

#单据份数要点
1商业发票正本 1 副本 3签署;引用 PI YSAROS-2601 DTD 16 MAR 2026;显示 HS 编码、证号;申请人用全称;数量不超 35,010 箱
2海运提单全套已装船凭 Aman Bank 指示;运费预付;通知方为申请人;显示目的港代理名称、地址、电话及船名 IMO 号;不得显示运费以外费用
3船公司声明1该船获准进入利比亚港口,写明装货日期和装运日期
4卫生证书1主管当局出具,显示生产日期和保质期
5检验证书1SGS 出具,附货物照片
6原产地证正本 1 副本 1主管机构或商会出具
7装箱单正本 1 副本 3箱重与发票、SGS 证书一致

分析证书已于 2026-07-09 删除,不再提交。